Cosa faccio

Editing

La tua situazione: hai scritto un’opera e intendi pubblicarla nella sua forma migliore. Hai bisogno di qualcuno che ti accompagni passo dopo passo e ti aiuti a capire dove, come e perché revisionare il tuo testo, offrendoti supporto costante.
La soluzione: affidati al mio servizio di editing. In un percorso strutturato, lavorerò con te fianco a fianco e ti fornirò esempi e soluzioni pratiche che ti aiuteranno a revisionare qualsiasi elemento migliorabile del tuo testo. Alla fine, otterrai un romanzo solido e di cui andrai fiero.

Nota bene: l’editing è un lavoro appassionante ma impegnativo, consigliato agli autori davvero disposti a lavorare sulla loro opera. Per “lavorare” si intende anche doverne modificare o riscrivere delle parti, se necessario, senza per questo snaturare il romanzo. Se le critiche educate e costruttive, sebbene espresse in modo professionale, ti feriscono o indispongono, l’editing potrebbe rivelarsi una sfida per te (probabilmente, necessaria). A ogni modo, ti rassicuro: da parte mia ti spiegherò sempre i motivi delle mie osservazioni, e tu potrai sempre decidere se modificare o meno la tua opera.

Come posso contattarti?

Scrivimi un’e-mail indicando tipologia di opera (è un romanzo, un’autobiografia?), genere (fantasy, fantascienza, romance…?) e numero di battute, spazi inclusi. Allega una sinossi (se non è perfetta non fa niente, basta che sia completa) e le prime dieci pagine. Io valuterò il materiale e formulerò un preventivo senza impegno. Pagata la quota, ti chiederò il manoscritto completo.

A questo punto cosa accadrà?

Ogni romanzo è unico e ha esigenze specifiche. Il tuo potrebbe essere ben strutturato ma avere bisogno di editing stilistico, oppure potrebbe presentare necessità diverse. Solo leggendolo scoprirò come aiutarti in modo efficace.
In generale si parte da un giro di lavoro macrostrutturale, per poi passare a uno microstrutturale, dunque stilistico e formale.

E se leggendolo mi rendessi conto che da un punto di vista macrostrutturale il tuo romanzo è già solido?
Nessun problema: partirei agendo sulla microstruttura o direttamente sullo stile, tanto il prezzo per ogni giro di editing è lo stesso. Non ti verrà mai chiesta una cifra errata o non conforme al tipo di lavoro di cui hai bisogno: l’editing sarà sempre confezionato su misura per le esigenze specifiche del tuo testo, proprio come un abito di sartoria.

Ogni giro di editing, infatti, sarà singolo: ne pagherai uno per volta e non avrai obbligo di proseguire per forza con il successivo. È la soluzione ideale per non dover fare subito un grosso investimento e procedere invece a piccoli passi, tenendo sempre sotto controllo le spese e lo stato dei lavori. Alla fine di ogni giro ci confronteremo e potrai decidere se andare avanti (in base alle tue possibilità, ai tuoi desideri, a come ti sei trovato con me). Così via finché il romanzo non sarà pronto.

Attenzione: non sto dicendo che in questo modo farai innumerevoli giri senza mai arrivare a un punto, anzi! Proprio perché ogni opera è un mondo a sé, avrai sempre la certezza di ricevere un servizio personalizzato. Se leggendo il tuo libro mi accorgerò che due giri di editing sono sufficienti, saranno precisamente quelli che faremo. E se, nonostante tutto, vorrai comunque fermarti al primo giro, potrai farlo senza problemi.

Una specifica doverosa: se un romanzo ha bisogno di più giri di editing ma l’autore, per qualsiasi motivo, decide di fare solo il primo non significa che “ha fatto editare il suo romanzo”, bensì che ha iniziato l’editing senza però averlo mai concluso. In questo caso, compatibilmente con le sue possibilità, il mio consiglio è di portare a compimento i giri rimanenti di editing in un secondo momento oppure con altri editor, se non si sarà trovato bene con me. Il primo giro è un principio di editing utile a fare chiarezza sui principali aspetti di debolezza dell’opera, ma certo non su tutti.

Bene, hai deciso di lavorare con me: ma non è che tra un giro e l’altro ho intenzione di sparire? Figuriamoci! Potrai sempre contattarmi via e-mail per chiedermi tutto ciò che vorrai. Inoltre, se ne avrai bisogno, potremo anche organizzare un paio di videochiamate (gratis), così da fare brainstorming insieme e guardarci in faccia. Non sarai mai solo.

Quanto costa il servizio?

L’unità di misura di un testo è la cartella editoriale. Ogni cartella equivale a 1800 caratteri, spazi inclusi.  Il prezzo per ogni giro di editing è il seguente:

• 200,00 euro per tutti i manoscritti fino a 100 cartelle;
• 2,00 euro a cartella per i testi sopra le 100 cartelle.

Un rapido schema:

• Il manoscritto è lungo 100 cartelle (180.000 caratteri): ogni giro di editing costa 200,00 euro;
• il manoscritto è lungo 150 cartelle (270.000 caratteri): ogni giro di editing costa 300,00 euro;
• il manoscritto è lungo 200 cartelle (360.000 caratteri): ogni giro di editing costa 400,00 euro.

Per testi più lunghi ti proporrò un prezzo forfettario; inoltre, sono disponibile per concordare pagamenti a rate (senza interessi). Scrivimi per ricevere informazioni senza impegno.